Message from Suay Aksoy to the 5th Forum of Brazilian University Museums

Marta Lourenço, UMAC President, reads the message from Suay Aksoy, Belo Horizonte, Brazil.

 

5th Forum of Brazilian University Museums

Belo Horizonte, Brazil

8 – 11 October 2018

It is with great appreciation that we observe this timely and meaningful Forum of the University Museums bringing together experts from various international organisations to exchange ideas and experiences on the current state and the future of the university museums in Latin America and beyond.

Brazil has been one of the most dynamic and productive centres for museology and museum practice globally. It is no wonder that so many Brazilian professionals took part in different posts of ICOM’s governance, an association of over 40 000 members organised in 141 countries and territories worldwide. Besides our UMAC, representatives of ICOM’s expert International Committees are here today.

We believe our Brazilian colleagues will present to the world another example to be learned from and followed with their tackling of the devastating fire in the National Museum of Brazil and its aftermath.

We, as ICOM, are willing and ready to assist the Brazilian professionals in their quest to turn this mishap into an opportunity to rehabilitate this museum and museums in general, to update pertinent legislations and to advocate for funding.

I extend my best wishes to all of you for a very successful and productive meeting.

Suay Aksoy

President of International Council of Museums (ICOM)

 


Foi com enorme satisfação que tomámos conhecimento deste significativo e oportuno Fórum de Museus Universitários, que reúne especialistas de várias organizações internacionais com o objetivo de promover a troca de ideias e experiências sobre o estado atual e o futuro dos museus universitários no Brasil e para além das fronteiras da América Latina.

O Brasil é reconhecido como um dos centros mais dinâmicos e produtivos na museologia e nas práticas museológicas a nível global. Não é, por isso, de admirar que tantos profissionais de museus brasileiros tenham vindo, ao longo do tempo, a ocupar diferentes lugares na governança do ICOM, uma organização que conta com mais de 40.000 membros em 141 países e territórios por todo o mundo. Para além do nosso UMAC, estão hoje aqui reunidos, em Belo Horizonte, vários membros de outros Comitês Internacionais especializados do ICOM.

Na sequência do incêndio devastador do Museu Nacional do Rio de Janeiro, seu rescaldo e consequências, acreditamos que, mais uma vez, os nossos colegas brasileiros darão ao mundo um exemplo com o qual todos possamos todos aprender e seguir. Nós, enquanto ICOM, estamos disponíveis e preparados para apoiar os profissionais de museus brasileiros na transformação desta calamidade numa oportunidade para reabilitar o Museu Nacional e os museus brasileiros em geral, bem como para rever e atualizar legislação relevante e defender o seu adequado financiamento. Estendo a todos os meus melhores votos de um bem sucedido e frutuoso Forum.

Suay Aksoy

Presidente do Conselho Internacional dos Museus (ICOM)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *